Option 1 does not work, Click to Do is not listed in the Settings App
Option 2 has been done but its still installed, and showing on my Start Menu. I don't have a Copilot PC so this should not be showing or even installed.
Another way to delete the drivers, and possibly easier is to use DriverStore Explorer
https://github.com/lostindark/DriverStoreExplorer
The driver should be listed right at bottom of the list